MICHELLE STILWELL RECOLTE SA DEUXIEME MEDAILLE D ' OR AUX JEUX PARALYMPIQUES
Lundi 15/09/2008
La Presse Canadienne
Michelle Stilwell récolte sa deuxième médaille d ' or aux Jeux paralympiques
La Canadienne Michelle Stilwell a raflé sa deuxième médaille d ' or des Jeux paralympiques de Pékin , signant la victoire au 100 mètres , lundi .
L ' athlète en fauteuil roulant de Nanoose Bay , en Colombie-Britannique , a signé un record des Jeux paralympiques en 19,97 secondes . Elle avait également mérité l ' or au 200 mètres .
" C ' est une sensation fantastique de venir ici et d ' atteindre mes objectifs , s ' est exclamée Stilwell , médaillée d ' or aux Jeux paralympiques de 2000 avec l ' équipe de basket-ball féminin . Quand vous vous concentrez sur vos capacités plutot que sur vos handicaps , il n ' y a pas de limite . Cela fait beaucoup de bien d ' utiliser toutes ces années de travail acharné et de détermination pour obtenir les résultats que vous voulez . "
Stilwell a remporté l ' une des deux médailles du Canada en athlétisme , lundi . Jason Dunkerley , d ' Ottawa , a pour sa part glané une médaille de bronze au 1.500 mètres pour athlète atteint d ' une déficience visuelle .
Le Canada a complété les épreuves de natation en récoltant deux autres médailles à la piscine du Cube d ' eau . La Montréalaise Valérie Grand'Maison a obtenu une médaille d ' argent au 50 mètres libre et le Longueuillois Benoit Huot a mis la main sur sa quatrième médaille de bronze des jeux , au 400 mètres libre .
Le Canada a donc haussé son total de médailles à 47 - 18 d ' or , neuf d ' argent , 20 de bronze . La Chine domine le classement des médailles avec 187 médailles ( 89-60-47 ) .
L ' équipe canadienne de natation complète les jeux avec 23 médailles - sept d ' or , sept d ' argent et neuf de bronze .
Au Nid d ' oiseau , Stilwell , devenue quadriplégique à l ' age de 17 ans , a raté de peu son record du monde sur 100 mètres , soit 19,60 secondes .
" C ' est pas mal bon , a dit Stiwell . J ' ai eu un départ suffisamment décent , mais je n ' ai pas atteint la vitesse maximale que j ' aurais aimée . Mais je suis quand meme satisfaite de ma course . "
Grand'Maison , pour sa part , complète les Jeux avec six médailles ( 3-2-1 ) et deux records du monde .
Globalement , ces Jeux ont été fantastiques pour moi , a confié Grand'Maison , agée de 19 ans . Ils m ' ont permis d ' acquérir beaucoup d ' expérience et je reprendrai l ' entrainement en étant une nageuse plus forte et meilleure . "
L ' Américaine Kelly Becherer a gagné le 50 mètres pour les nageuses avec un handicap visuel en 27,85 secondes , devançant Grand'Maison ( 27,88 ) .
" Kelly méritait de gagner aujourd ' hui , mais je ne suis pas satisfaite de ma course , a dit Grand'Maison . Je voulais aller plus vite . "
Huot a pour sa part combattu un virus pendant toute la durée des jeux .
" Je me sens beaucoup mieux , a dit Huot . Je suis heureux d ' enfin me sentir mieux , mais les Jeux sont terminés . C ' est la vie . Ce sont des choses qui arrivent . Je rentre chez-moi avec la ferme intention de travailler plus fort pour rattraper ces records du monde . "
Stéphanie Dixon , de Victoria , a été l ' autre multi-médaillée du Canada en natation avec une médaille d ' or , deux d ' argent et une de bronze avec un record du monde .
La Montréalaise Anne Polinaro a ajouté une médaille d ' or dans son 50 m libre et le porte-drapeau du Canada Donovan Tildesley a obtenu une médaille de bronze dans son 400m libre .
L ' entraineur de l ' équipe canadienne , Craig McCord , est enchanté des résultats de son équipe . Onze des 21 membres de l ' équipe en étaient à leurs premiers Jeux .
" Ils ont acquis une grande expérience et nous espérons qu ' ils se battront pour le podium dans quatre ans , a dit McCord . La compétition mondiale est beaucoup plus relevée maintenant et nous avons du pain sur la planche devant nous pour continuer de demeurer parmi les meilleurs dans la piscine . " Nous avons vu ici que le sport paralympique n ' est plu le parent pauvre des Jeux olympiques . Ces athlètes s ' entrainent fort et présentent des performances du meme niveau que les olympiens . "
La Presse Canadienne
Michelle Stilwell récolte sa deuxième médaille d ' or aux Jeux paralympiques
La Canadienne Michelle Stilwell a raflé sa deuxième médaille d ' or des Jeux paralympiques de Pékin , signant la victoire au 100 mètres , lundi .
L ' athlète en fauteuil roulant de Nanoose Bay , en Colombie-Britannique , a signé un record des Jeux paralympiques en 19,97 secondes . Elle avait également mérité l ' or au 200 mètres .
" C ' est une sensation fantastique de venir ici et d ' atteindre mes objectifs , s ' est exclamée Stilwell , médaillée d ' or aux Jeux paralympiques de 2000 avec l ' équipe de basket-ball féminin . Quand vous vous concentrez sur vos capacités plutot que sur vos handicaps , il n ' y a pas de limite . Cela fait beaucoup de bien d ' utiliser toutes ces années de travail acharné et de détermination pour obtenir les résultats que vous voulez . "
Stilwell a remporté l ' une des deux médailles du Canada en athlétisme , lundi . Jason Dunkerley , d ' Ottawa , a pour sa part glané une médaille de bronze au 1.500 mètres pour athlète atteint d ' une déficience visuelle .
Le Canada a complété les épreuves de natation en récoltant deux autres médailles à la piscine du Cube d ' eau . La Montréalaise Valérie Grand'Maison a obtenu une médaille d ' argent au 50 mètres libre et le Longueuillois Benoit Huot a mis la main sur sa quatrième médaille de bronze des jeux , au 400 mètres libre .
Le Canada a donc haussé son total de médailles à 47 - 18 d ' or , neuf d ' argent , 20 de bronze . La Chine domine le classement des médailles avec 187 médailles ( 89-60-47 ) .
L ' équipe canadienne de natation complète les jeux avec 23 médailles - sept d ' or , sept d ' argent et neuf de bronze .
Au Nid d ' oiseau , Stilwell , devenue quadriplégique à l ' age de 17 ans , a raté de peu son record du monde sur 100 mètres , soit 19,60 secondes .
" C ' est pas mal bon , a dit Stiwell . J ' ai eu un départ suffisamment décent , mais je n ' ai pas atteint la vitesse maximale que j ' aurais aimée . Mais je suis quand meme satisfaite de ma course . "
Grand'Maison , pour sa part , complète les Jeux avec six médailles ( 3-2-1 ) et deux records du monde .
Globalement , ces Jeux ont été fantastiques pour moi , a confié Grand'Maison , agée de 19 ans . Ils m ' ont permis d ' acquérir beaucoup d ' expérience et je reprendrai l ' entrainement en étant une nageuse plus forte et meilleure . "
L ' Américaine Kelly Becherer a gagné le 50 mètres pour les nageuses avec un handicap visuel en 27,85 secondes , devançant Grand'Maison ( 27,88 ) .
" Kelly méritait de gagner aujourd ' hui , mais je ne suis pas satisfaite de ma course , a dit Grand'Maison . Je voulais aller plus vite . "
Huot a pour sa part combattu un virus pendant toute la durée des jeux .
" Je me sens beaucoup mieux , a dit Huot . Je suis heureux d ' enfin me sentir mieux , mais les Jeux sont terminés . C ' est la vie . Ce sont des choses qui arrivent . Je rentre chez-moi avec la ferme intention de travailler plus fort pour rattraper ces records du monde . "
Stéphanie Dixon , de Victoria , a été l ' autre multi-médaillée du Canada en natation avec une médaille d ' or , deux d ' argent et une de bronze avec un record du monde .
La Montréalaise Anne Polinaro a ajouté une médaille d ' or dans son 50 m libre et le porte-drapeau du Canada Donovan Tildesley a obtenu une médaille de bronze dans son 400m libre .
L ' entraineur de l ' équipe canadienne , Craig McCord , est enchanté des résultats de son équipe . Onze des 21 membres de l ' équipe en étaient à leurs premiers Jeux .
" Ils ont acquis une grande expérience et nous espérons qu ' ils se battront pour le podium dans quatre ans , a dit McCord . La compétition mondiale est beaucoup plus relevée maintenant et nous avons du pain sur la planche devant nous pour continuer de demeurer parmi les meilleurs dans la piscine . " Nous avons vu ici que le sport paralympique n ' est plu le parent pauvre des Jeux olympiques . Ces athlètes s ' entrainent fort et présentent des performances du meme niveau que les olympiens . "
Publicité